Перетворюємо життя на кіно.We turn life into a movie.
Кристина і Тім: музиканти, UGC-креатори та подружня пара з власною студією звукозапису. Знімаємо контент, який виглядає і звучить дорого, бо світло, звук і музика у нас свої. Kristina and Tim: musicians, UGC creators and a married couple with our own recording studio. Our content looks and sounds premium because the lighting, sound and music are all ours.
Ми інфлюєнсери та музиканти. Знімаємо романтичний лайфстайл-контент про своє повсякденне життя, органічно поєднуємо його з творчістю і нативно вплітаємо інтеграції в те, що показуємо.We are influencers and musicians. We film romantic lifestyle content about our everyday life, blend it with our music and weave brand integrations naturally into what we show.
Створюємо проєкти з нуля: сценарій, зйомку, монтаж, фонову музику, озвучку і зведення робимо самі. Вам не потрібно шукати окремих спеціалістів, на весь проєкт потрібен лише один контакт.We build projects from scratch: script, filming, editing, background music, voice-over and mixing are all done in-house. No need to hire separate specialists: you need just one contact for the whole project.
Контент, що виглядає щиро та підходить одразу для чоловічої та жіночої аудиторії.Content that feels genuine and works for men and women at once.
Чистий звук, озвучка, музика та зведення без підрядників.Clean audio, voice-over, music and mixing with no subcontractors.
Косметика, прикраси, їжа, доставка, одяг, SPA, медицина, гаджети.Beauty, jewellery, food, delivery, fashion, spa, healthcare, gadgets.
Готове змонтоване відео з правами на використання за 5–7 днів.A finished, edited video with usage rights in 5–7 days.
Натисніть на ролик, щоб подивитись. Звук наш: озвучка і музика записані в студії.Tap a video to watch. The sound is ours: voice-over and music recorded in our studio.
Більше робіт у нашому Instagram More work on our Instagram @raidence_and_ewald
Цитати з листування після здачі матеріалів, без редагування змісту.Quotes from our chats with brands after delivery, translated from Ukrainian.
«Ми дуже приємно вражені якістю контенту. Ви підготували так багато фото та відео, і все виглядає дуже професійно, естетично та продумано до деталей.»“We were genuinely impressed by the quality. You prepared so many photos and videos, and everything looks professional, aesthetic and thought through to the last detail.”
«Відео просто як ціла реклама, дуже гарно! Ви зробили неймовірну роботу.»“The video is like a full-blown ad, so beautiful! You did an incredible job.”
«Дякуємо за ваш творчий підхід. Відео і фото дуже естетичні та смачні, як завжди. В них така атмосфера тепла та кохання.»“Thank you for your creative approach. The videos and photos are aesthetic and delicious, as always, full of warmth and love.”
«Особливо цінним для нас є ваш підхід та оперативність, а за якісну картинку окреме дякую.»“We especially value your approach and how fast you work, and a separate thank you for the quality of the picture.”
«Переглянули матеріали, дуже сподобалось! Дякуємо за співпрацю, обовʼязково будемо співпрацювати ще.»“We watched the materials and loved them! Thank you, we will definitely work together again.”
«Дякуємо за співпрацю і творчий погляд на наші лінзи. Все виглядає естетично, гармонійно та якісно оформлено.»“Thank you for the creative take on our lenses. Everything looks aesthetic, harmonious and well crafted.”
«Вау, дякую вам за такий класний підхід до створення контенту! Відео вийшло неймовірно крутим.»“Wow, thank you for such a great approach to content! The video turned out incredibly cool.”
«Контент вийшов чудовий, все гарно відзнято, атмосферно, ідея для відео супер.»“The content is wonderful: beautifully shot, atmospheric, and a great idea for the video.”
«Фото і відео просто вау. Чи можемо ми використати відео для таргету?»“The photos and videos are just wow. Can we use the video for our ads?”
«Це просто ваааау як класно. Неймовірно гарно. Ви супер!»“This is just sooo good. Incredibly beautiful. You are amazing!”
«Ознайомились із матеріалами. Вийшло дуже гарно та стильно.»“We have looked through the materials. It turned out beautiful and stylish.”
«Дуже дякуємо за матеріал. Якісно і так гарно знято.»“Thank you so much for the content. High quality and so beautifully shot.”
Скріни всіх відгуків у хайлайті «Відгуки» Screenshots of every review in our Instagram highlight дивитись в Instagramopen in Instagram
Ролики для ваших соцмереж і реклами: розпаковка, огляд, сценарій «з життя». Готове відео та права на використання.Videos for your social media and paid ads: unboxings, reviews, real-life scenarios. A finished, edited video with usage rights.
Нативна інтеграція в наш контент про пару, музику та лайфстайл, так, як ми говоримо про речі, якими справді користуємось.Several hooks and calls to action for one concept, so you can test what converts. Shot in English or Ukrainian, as a couple or solo.
Пишемо та записуємо авторську музику для вашої реклами у власній студії. Без стоків.We write and record original music for your ads in our own studio. No stock tracks.
Ресторани, SPA, клініки, вечірки: атмосферний ролик про місце та досвід, як для Terrace Sea View і «Свято Життя».Restaurants, spas, clinics and events: an atmospheric video about the place, like our work for Terrace Sea View and Svyato Zhyttya clinic.
Лайфстайл і предметні фото з продуктом, колажі для соцмереж, сайту та маркетплейсів.Lifestyle and product photos, plus collages for social media, websites and marketplaces.
Знімаємось як моделі для вашого бренду і беремо на себе всю зйомку: ідея, студія чи локація, фото і відео, обробка.We model for your brand and handle the whole shoot: concept, studio or location, photo and video, retouching.
Пропонуємо кілька форматів співпраці й адаптуємо їх під цілі, потреби та маркетингову стратегію вашого бренду.We offer several collaboration formats and adapt them to your brand's goals, needs and marketing strategy.
Відкриті до довгострокового партнерства. Можемо стати вашими постійними контентмейкерами і регулярно створювати фото- та відеоконтент для соцмереж і рекламних кампаній. Або амбасадорами бренду, які представляють його цінності, продукцію та стиль у власному контенті.We are open to long-term partnerships. We can become your regular content makers, producing photo and video for social media and ad campaigns on a steady schedule. Or your brand ambassadors, bringing your values, products and style into our own content.
Розробимо індивідуальну пропозицію і підберемо оптимальний формат саме для вашого бренду.We will put together a tailored proposal and find the format that fits your brand best.
Більшість креаторів кладуть під ролик трек зі стоку. Ми пишемо джингл або пісню під ваш бренд, записуємо голос у своїй студії та віддаємо з правами на використання.Most creators put a stock track under the video. We write a jingle or a song for your brand, record the voice in our own studio and hand it over with usage rights.
Замовити музикуOrder a trackЦіни за один формат. Напишіть, яка у вас задача, і ми зберемо пакет під неї.Prices per deliverable. Tell us your goal and we will put together the right bundle for your campaign.
до 60 с, для ваших соцмереж і реклами, без публікації у нас
різні сценарії або хуки для тестування реклами
публікація в @raidence_and_ewald + файл ролика вам
серія 3–5 сторіс із посиланням
10 оброблених фото з продуктом
джингл або пісня до 60 с, запис у нашій студії, права на використання
up to 60 s, edited, with organic usage rights
different concepts or hooks to test in ads
10 edited lifestyle photos
jingle or song up to 60 s, recorded in our studio, with usage rights
Ви розповідаєте про продукт, аудиторію та ціль. Ми пропонуємо формат і пакет.You tell us about the product, audience and goal. We suggest the format and bundle.
Пишемо сценарій і хуки, погоджуємо з вами до зйомки.We write the script and hooks and agree them with you before filming.
Знімаємо з продуктом, який ви надсилаєте, з нашим світлом.We film with the product you ship us, under our own lighting.
Монтаж, озвучка, музика та зведення у нашій студії.Editing, voice-over, music and mixing in our studio.
Готові файли за 5–7 днів і один раунд правок.Final files in 5–7 days plus one round of revisions.